Per piacè Spiegà l'argumentu è l'acronimi di l'industria

jargon

Solu leghje un comunicatu di stampa da una sucietà chì era destinata à tecnulugia di marketing persone cum'è me. In quellu comunicatu stampa, anu citatu:

OTT, soluzione PaaS, IPTV, OTT ibrido AirTies, è piattaforma di servizii video OTT, fornitore di piattaforme di servizii video OTT, consegna video eccessiva per mezu di un sistema integratu di gestione media, demo ibrida di OTT, trasmissione video digitale (dvb-t) , AirTies Air 7320 set-top box ibridu, Linea di Produttu Multimediale IP, set-top box chì supportanu soluzioni OTT integrate sia per video SD sia HD.

Ùn aghju micca inventatu questu. Ùn hè micca tuttu ... eccu l'ultimu bullet point:

Una nova gamma di STB ibridi DVB-T / IP, l'Air 7320 è u 7334, l'Air 7130, un STB di Video Recording Persunale (PVR) cù Hard Drive internu è u novu Air 7100, definizione standard STB low cost

Dopu avè lettu u Comunicatu stampa, ùn aghju assolutamente micca idea di ciò chì face sta sucietà. Micca un indiziu. Sò cusì pesantemente inseriti in a so industria è a so tecnulugia chì anu presuppostu chì chiunque leghje u comunicatu di stampa capisca ciò chì hà fattu, vendutu, tuttu ciò ...

Mentre scrivite i vostri posti di blog, Tweets, comunicati stampa è copia di u situ web, per piacè spiegate u gergu di l'industria è spiegate e vostre sigle. Forse averia discuttu di sta tecnulugia d'avanguardia se avessi capitu ciò chì diavu era. Invece, aghju scrittu per dumandassi chì diavule era in realtà è perchè era impurtante.

3 Comments

  1. 1

    Aghju affruntatu stu prublema assai quandu aghju lanciatu u situ web Noobie. Ùn vulia micca suppone chì tutti sapessinu ciò chì significavanu l'acronimi cumuni cum'è RSS. Eppuru d'altra parte, ùn vulia micca avè da scrive Really Simply Syndication ogni volta chì aghju menzionatu RSS. A mo soluzione era di creà un glossariu nantu à u mo situ chì definia ogni termine tecnicu chì adupru in i mo articuli è posti di blog. In questu modu ogni volta chì adupru un acronimu (o ancu una parolla techie alcune persone ùn puderianu micca capisce) u ligu solu à a definizione di glossariu di u mo situ.

  2. 2
  3. 3

    Hè per quessa PR flaks? boni flak PR, in ogni modu? bisognu di capisce i principi di basa di u ghjurnalisimu. Ùn basta micca à rigurgitar i punti di discussione di u dipartimentu marketing in un comunicatu stampa. Devenu scrive cum'è un giurnalistu di ghjurnali, mette tutte l'infurmazioni impurtanti in cima, è spiegà l'acronimi è l'inizialismi (per esempiu, FBI, CIA) à l'iniziu di un pezzu.

    BTW, un "flak" hè un terminu semi-derogativu per un praticante di PR. Hè una specie di cum'è chjamà un espertu di computer un geek o un nerd. Pò esse un messu in mani sbagliate.

Chì ne pensi?

Stu situ utilizeghja Akismet per reducisce u puzzicheghju. Sapete ciò chì i dati di i vostri dati è processatu.