Cume Canalizà a Vostra Traduzzione Marketing Spende per Benefiziu di u Boom di u Cummerciu

traduzzione
Tempu di lettura: 3 minuti

L'eCommerce hè stata una tendenza crescente in l'ultima decada. È cù a pandemia, più ghjente face compra in ligna chè mai. L'eCommerce furnisce u modu perfettu per ghjunghje à a demugrafia in tuttu u mondu da ghjustu daretu à un urdinatore. Sottu, videremu l'importanza di traduzzione marketing servizii è cumu aduprà per aumentà e vostre vendite di eCommerce. 

Perchè Paga per Utilizà a Traduzzione Marketing Professionale per a Vostra Strategia di Marketing Internaziunale

Aduprà un serviziu di traduzzione marketing prufessiunale per a vostra attività di eCommerce pò uttene grandi ricumpense. Ofer Tirosh, CEO di u fornitore di servizii linguistici Tomedes, dà cunsigliu circa truvà una sucietà prufessiunale è custruisce in u vostru strategia di marketing internaziunale per espansione: 

Se ùn parlate micca a lingua di u paese in quistione, truvate una agenzia decente per travaglià - è fate la veloce! Implicà una agenzia in a vostra impresa di marketing internaziunale da u principiu pò fà una differenza significativa per a vostra chance di successu. Ch'ella sia in ricerca di custumi lucali, in cerca d'infurmazioni nantu à e tecniche di cummercializazione preferite in u vostru mercatu di destinazione, o in presentazione d'infurmazioni nantu à u vostru pruduttu, avè qualchissia in manu chì parli a lingua fluente hè di primura. Un bonu traduttore chì pò gestisce tuttu, da l'infurmazioni di marketing à i servizii di traduzzione di siti web pò diventà prestu una parte inestimabile di u vostru strategia di marketing internaziunale.

Ofer Tirosh, CEO di Tomedes

U cummerciu elettronicu hè di sicuru splusendu quist'annu, cù e persone custrette à cumprà in ligna mentre i buttreghi chiudenu o imponenu u distanzamentu suciale. In Q2 2020, e vendite di eCommerce in i Stati Uniti, per esempiu, satau à 16.1%, da 11.8% in Q1.      

Leghje per amparà à aduprà traduzzione marketing per aiutà à fà cresce a vostra impresa di eCommerce.

Cume Cummercià u Vostru Situ di Cummerciu Utilizendu Traduzzione Marketing

Traduzzione marketing copre parechji tippi di marketing digitale chì ponu aiutà à uttene a parolla à a demografia giusta nantu à u vostru situ web di eCommerce. Attraversu traduzzione marketing, pudete assicurà chì i seguenti sforzi di marketing digitale funnanu a ghjente attraversu u vostru situ di eCommerce. Chì sò alcuni esempi di traduzzione? In particulare da un cuntestu digitale, includenu:

  • Post di media suciali
  • Annunci digitali, cumpresi annunci di visualizazione è annunci di social media 
  • Posti di marketing affiliati
  • Annunci di video
  • E-mail marketing 

Traduzzione marketing pò ancu aiutà cù a traduzzione di materiali di marketing per a publicità tradiziunale se hè qualcosa chì a vostra cumpagnia ritene chì vale a pena d'investisce cum'è voi fucalizza nantu à a strategia di marketing sforzi. Traduzzione marketing pò gestisce annunci stampati tradiziunali, opuscoli, lettere di vendita, volantini, cataloghi, è ancu di più.  

U marketing di cuntenutu hè un altru modu per incanalà u vostru traduzzione marketing spende in u boom di eCommerce. Ùn prumove micca direttamente un pruduttu o serviziu specificu. Invece, produce cuntenutu chì hè informativu o divertente per a demografia adatta. Per esempiu, un magazinu di eCommerce per animali domestici puderia pruduce un post di blog nantu à i migliori modi per furmà un novu cucciolo.  

U marketing di cuntenutu face participà a ghjente à a marca è parla à i clienti putenziali in un modu chì li sia d'aiutu. U marketing tradiziunale esige a ghjente chì compra, chì hè un disattivu per parechji di l'utilizatori di l'internet d'oghje. U marketing di cuntenutu pò esse una parte solida di qualsiasi strategia di marketing internaziunale

Se sceglite d'andà cù u marketing di cuntenutu, i servizii di traduzzione ponu assicurà chì u vostru cuntenutu utile è divertente mantene i so messaghji principali è si adatta organicamente à a nova lingua è cultura.  

Traduzzione Marketing è U Vostru Situ di Cummerciu 

Traduzzione marketing pò ancu aiutà cù u vostru situ di eCommerce stessu. Assicurendu chì u vostru situ sia traduttu elocalizatu hè una parte impurtante di un strategia cummerciale internaziunale. Chì hè a traduzzione generale? A traduzzione assicura chì u testu stessu leghji bè in a nova lingua. Tuttavia, a localizazione hè ancu assai impurtante per un Esperienza di eCommerce. A lucalizazione pò:

  • Aghjurnà tutti i simboli è furmatu nantu à u situ web, cum'è simboli di valuta, formati d'indirizzi è numeri di telefunu
  • Assicuratevi chì u schema si adatta à l'aspettative di i consumatori lucali è à a nova lingua
  • Aghjurnà i grafichi cum'è e foto per fassi cunvene à e cunvenzioni culturali lucali 
  • Aiutate u situ di eCommerce à currisponde à i regulamenti lucali cum'è e lege di privacy o l'avvisi di cookie 
  • Mantene u cuntenutu nantu à u situ web stessu sensibile culturalmente 

Un bonu traduzzione marketing u serviziu pò gestisce a traduzzione, a localizazione, è ancu a trascreazione. Pò mustrà trascrizzione è traduzzione facili per u cuntenutu video è pò assicurà chì tutta a copia sia allineata cù l'aspettative di u publicu di destinazione. 

Tutti questi dettagli si combinanu per fà un situ web di eCommerce d'aspettu prufessiunale. Hè cumunu di truvà un situ di eCommerce chì hè pocu traduttu o chì hà sempre simbuli di valuta in un furmatu stranieru. Quelli picculi elementi facenu chì u situ web sia più difficiule da aduprà è vi face da dumandassi sì avete inciampatu nantu à un situ di scam. Assicuratevi chì u Esperienza di u cliente di eCommerce hè una pusitiva per i vostri clienti cù localizazione di u situ web. A lucalizazione hè una parte essenziale di i migliori strategie di cummercializazione internaziunale

Cume Truvà Servizii di Traduzzione à Prezzi Affordabili

Assicuratevi di circà trà e diverse agenzie di traduzzione. Pudete trovalli dumandendu intornu à a vostra rete prufessiunale o circà in ligna.  

Pudete truvà servizii lucali aduprendu termini cum'è servizii di traduzzione vicinu à mè, servizii di traduzzione prufessiunali UK o Londra agenza di traduzzione. Puderete ancu cercà u serviziu per a lingua chì avete bisognu, aduprendu termini cum'è traduzzione marketing in spagnolu, traduzzione marketing in Cinese, o traduzzione marketing in francese.  

Assicuratevi di preparà una lista di dumande per ogni serviziu. Cumu u vostru cuntattu risponde à queste dumande vi dirà quantu sò cunnosciuti è cumu simpatiche sò per comunicà cun. Pudete dumandà nantu à i prezzi, cume si tenenu organizzati per restà in una scadenza, quali sò e so credenziali di traduttore è ciò chì a so sperienza cun traduzzione marketing hè. 

Chì ne pensi?

Stu situ utilizeghja Akismet per reducisce u puzzicheghju. Sapete ciò chì i dati di i vostri dati è processatu.