U Cignu Neru è u Butiru d'Arachidi è i Panini di Gelatina

Qualchì settimana fà aghju usatu un serviziu per fà un'analisi di u mo blog per vede à chì livellu di lettura era scrittu. Sò statu un pocu stupitu chì u situ sia à u livellu di u Liceu Junior. Cum'è lettore è blogger avidu, duverebbe fà megliu cà u Liceu Junior, ùn hè micca? Denduli un penseru in più, ùn sò micca cusì sicuru d'avè qualcosa da esse imbarazzatu.

Cume Fà un Sandwich di Burru d'Arachidi è di Gelatina

Sandwich di Burro d'Arachidi è GelatinaUnu di i mo prufessori inglesi preferiti hà apertu a nostra classe una volta cù un eserciziu di scrittura, Cumu fà un Sandwich di Burro d'Arachidi è Gelatina. Avemu avutu una bona 30 minuti per scrive l'istruzzioni, è u lindumane, ci hà surpresu purtendu un vasettu di burru d'arachide, gelatina, pane è un cultellu di burru.

U nostru bellu prufessore hà dunque cuminciatu à seguità l'istruzzioni è à fà i panini. U pruduttu finale hè statu un disastru cù e brevi direzzioni quant'è cù i più descrittivi. Forse i più divertenti eranu quelli chì ùn anu mai menzionatu l'usu di un cultellu. Era a prima classa d'inglese chì avia pigliatu ch'e surtia cù un mal di stomacu da ride cusì duru. Tuttavia, u puntu di a lezione mi hè firmatu.

Frasi brevi, descrizzioni cuncise, vucabulariu simplice è articuli brevi ponu purtàtevi à un livellu di Lettura di u Liceu Junior, ma apre ancu u vostru blog (o libru) à un publicu assai più largu chì capiscerà l'infurmazioni. Suppongo chì se avessi un scopu per u livellu di lettura in u mo blog, hè seria probabilmente liceu junior! Se possu spiegà a tecnulugia cù a quale travagliu à qualchissia chì hà 15 anni, allora qualchissia chì hà 40 anni pò sicuramente digerila!

U Cignu Neru di Nassim Nicholas Taleb

Hè cun questa attitudine chì apru un libru cum'è U Cignu Nilu è ùn pò micca attraversà e prime 50 pagine in un mese di lettura. Cum'è unu Critica di Amazon lu metti:

[Al di là di i Capituli 15 à 17] ... U restu di u libru hè deludente. Centinaia di pagine ponu esse riassunte solu dichjarendu chì ùn pudemu micca prevede eventi rari.

Ouf! Ancu di grazia chì ùn sò micca u solu! Stu libru era dulurosu. Ùn hè da stupisce perchè a ghjente apprezza tantu i bloggi oghje. Ùn cercu micca di scrive un bestseller di u New York Times nè provu à impressionà un Ivy-leaguer. Cercu solu di spiegà sta roba u più simplicemente chì possu per pudè sparte è pudete capì.

Parolle ch'e puderaghju aduprà per discrive u Cignu Neru: bombasticu, chjachjaratu, diffusu, discursivu, flatulente, gabby, garruloso, gonfiatu, longu, longu, ventu, loccu, palaveru, pleonasticu, prolix, vagabondante, redundante, retoricu, tediosu, turgente, verbosa, volubile, ventosa. (Grazie Thesaurus.com)

Sì Taleb avia scrittu Cumu fà un Sandwich di Burro d'Arachidi è Gelatina, u mo prufessore puderia ancu esse travagliendu nantu à questu - è hè dubbitosu chì s'assumigliessi à un sandwich.

Dittu chistu, turnaraghju à piglià i cunsiglii di u criticu è leghje i Capituli 15 à 17. È forse un bonu sandwich di burru di arachidi è gelatina hè in regula! In quantu à l'analisi di u nivellu di lettura, ùn fate micca troppu attenzione ... un paràgrafu inseritu da un tesauriu vi puderebbe schjoppà una tacca. 😉

5 Comments

  1. 1

    In verità, sicondu l'esperti di scrittura, fà "megliu" seria scrive à un livellu ancu più bassu. U livellu mediu di lettura in stu paese hè u 6u gradu, è tutti i ghjurnali sò scritti à quellu livellu. I boni scrittori di cumunicazione di marketing scriveranu ancu à questu livellu, piuttostu cà à un livellu più altu. Face a so copia assai più faciule di leghje è di capiscenu, cusì sguassate tuttu u disordine in a nostra vita, è cusì, hè più prubabile di cunvince. (Ùn dicenu ancu "è cusì").

    Aghju ancu lettu Black Swan, è hè DOLORE. Vulariu chì avete publicatu stu blog circa cinque capituli fà è mi hà salvatu da sta tortura.

  2. 2

    Ti benedica, Doug, è u vostru cummentariu per i vostri scontri nantu à U Cignu Negru. Si hà u listessu effettu nant'à mè cum'è un coupla Seconals–10 minuti cù u libru è sò andatu. Ieri sera sò andatu in lettu à 8:45 !
    U vostru zitellu Nassim hè ciò chì chjamu un SAKIA-smart ass know-it-all. Si cunforme ancu à a mo definizione di travagliu di un highbrow - quellu chì a so educazione supera a so intelligenza. Qualchissia hà bisognu di schiaffà stu punk smarmy - lascendu $ 100 cunsiglii per i tassisti.
    Cum'è un econ major in ricuperazione, avemu avutu un nome per Black Swans. L'avemu chjamatu "avvenimenti esogeni", è anu invariabilmente crapped tutte e nostre teorie predictive pulite. Ecun majors anu una cunniscenza più plebia di queste cose - l'eventi imprevisible sò imprevisible.

  3. 3

    Cum'è Derek hà dettu nantu à i ghjurnali, etc., aghju lettu in qualchì locu (famosu las words right :) chì TIME spara per un livellu di lettura di 6th-7th grade quandu scrivite e so storie per fà più faciule per tutte e persone di leghje.

    Alcune di i migliori posti chì aghju lettu in diversi blog sò uni pochi di frasi brevi chì anu significatu, pensu chì Seth Godin hè u maestru di questu.

  4. 4
  5. 5

    Pensu U Cignu Nilu pò esse apprupriatu per i marketers per via di a so capiscitura di u veru risicu chì avemu affruntatu avà in u mercatu di l'oghje. In questu libru, amparate più nantu à u putere è u cuntrollu chè in ogni locu. U putere è u cuntrollu piglianu un malu colpu - dopu tuttu, i marketers sò cunvince persone ogni ghjornu è questi sò dui tratti abbastanza persuasivi? Imaginu.

    Ùn hè micca una lettura faciule, ma ricumanderaghju questu per i decisori di ogni tipu.

Chì ne pensi?

Stu situ utilizeghja Akismet per reducisce u puzzicheghju. Sapete ciò chì i dati di i vostri dati è processatu.